2009年4月1日水曜日

Firefox 3がヨーロッパで首位のブラウザになりそうだ

時間が無いので、英文のまま・・
Firefox 3 becomes top browser in Europe -study | Reuters
"Firefox 3 becomes top browser in Europe -study
Tue Mar 31, 2009 10:47am EDT
HELSINKI, March 31 (Reuters) - Microsoft last week lost European browser market leadership for the first time in years, when Mozilla's Firefox 3 took the top spot from Internet Explorer 7, Web analytics firm StatCounter said on Tuesday.

Mozilla Foundation's Firefox 3 had 35.05 percent of the European Web browser market last week, followed by Internet Explorer 7 (MSFT.O) with 34.54 percent.

'The move is partly explained by a small switch from Internet Explorer 7 usage to Internet Explorer 8, but also by growing market share overall by Firefox 3,' Aodhan Cullen, the chief executive of StatCounter, said in a statement.

'The data shows that Firefox is closing the gap and is now just 10 percent behind all Internet Explorer versions in Europe,' Cullen said.

In February Internet Explorer 7 had a global market share of 41 percent, followed by Firefox 3 with 24 percent, according to StatCounter. (Reporting by Tarmo Virki)"
午後11時30分、最初の数行を和訳して追加します。
ヘルシンキ3月31日(ロイター)
マイクロソフトは先週ヨーロッパでのブラウザ市場でのリーダーシップをこの数年来初めて失った、一方、Firefox 3はInternetExplorer7から首位の座を奪った、とインターネット調査会社StatCounterが火曜日に語った。
モジラ・ファウンデーションのFiredox3は、先週ヨーロッパのブラウザ市場の35.05%を占め、Internet Explorer7が34.54%で後を追っている。
この動きの一部はIE7ユーザーがIE8ユーザーに切り替えていることで説明がつくものの、全体としてはFiredox3のシェアが成長してきていることによるとStatCounterのチーフ・エグゼクティブのオーダン・カレンは述べている。
 原因は、なんと言ってもインターネット・ツールと言ってよいほど便利な拡張機能が充実したFirefox3の機能の良さにあると思います。Ajaxを多用した複雑なWebSiteでも動作が軽いので使っていて楽ですね。
 もっとも、Firefox3にも弱点はあります。多くのリンクを一斉に開こうとすると、リソースを食い尽くしてフリーズしてしまうのです。ま、そんなのは、無茶な使い方なので、そんなことはしないほうがいいんですが・・
 今回のブラウザ戦争は、どれも機能改善を中心にした争いなので、利用者としてはありがたいですね。特にインターネットのヘビーユーザは複数のブラウザを切り替えながら使ったりしますから。



ブログランキングに登録しています 応援よろしくお願いします

人気ブログランキングブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村 科学ブログへにほんブログ村 地域生活(都道府県)ブログ 高知情報へ
ブログランキングに登録しています。応援よろしくお願いします! コメント、トラックバックも歓迎です。
ポチッとな↓                    ポチッとな↓
人気ブログランキングへにほんブログ村 科学ブログへにほんブログ村 美術ブログへにほんブログ村 地域生活(都道府県)ブログ 高知情報へ